Curso de Redacción de Contratos en Inglés

Curso de Redacción de Contratos en Inglés

Descripción del Curso: Este curso especializado en la redacción de contratos en inglés es una oferta única en Costa Rica, diseñado para proporcionarte las habilidades necesarias para crear documentos legales efectivos en un entorno bilingüe. El curso se basa en el inglés legal americano y británico, y es impartido por Paola Fonseca, una experta con más de 18 años de experiencia en estos temas, tanto en el ámbito académico como trabajando para empresas globales. Paola Fonseca lleva 4 años enseñando el curso de Inglés Legal en el Colegio de Abogados, un curso que siempre excede las matriculas.

Modalidad y Estructura:

• Clases en Línea: Tendrás acceso a clases en línea en vivo los lunes y jueves, de 6 a 8 pm, en las siguientes fechas:
  • 16 de septiembre
  • 19 de septiembre
  • 23 de septiembre
  • 26 de septiembre

Taller Presencial:  21 de septiembre, de 9 a 11 am

Las sesiones quedarán grabadas para que puedas revisarlas en cualquier momento.

• Taller Presencial: Participarás en un taller presencial el 21 de septiembre, de 9 a 11 am, con transmisión virtual simultánea, que te permitirá practicar y aplicar los conocimientos adquiridos en un entorno colaborativo.
• Material Adicional: Disfrutarás de acceso a 10 horas de material adicional que complementará tu formación y te proporcionará una comprensión más profunda de la redacción de contratos.

Recursos Exclusivos:

• Diccionarios Especializados: Accederás a dos diccionarios exclusivos: uno en inglés que explica términos legales y otro que ofrece traducciones al contexto legal en español (Costa Rica).
• Repositorio de Machotes: Obtendrás acceso único a un repositorio de plantillas bilingües (inglés-español) de los 10 contratos más utilizados en Costa Rica.

Beneficios Adicionales:

• Webinar Informativo: Participa en un webinar para conocer más detalles sobre el curso y cómo te beneficiará en tu práctica profesional.
• Machote de NDA: Como parte del curso, recibirás un machote de un Non-Disclosure Agreement (NDA) para que puedas comenzar a aplicar los conceptos aprendidos de inmediato.

Duración del Curso:

• 8 horas de clases virtuales
• 1 taller de 2 horas
• Acceso a 10 horas de material adicional

Costo: ₡50,000